Use rk_alloc, rk_calloc, rk_free, rk_realloc instead of Windows
C RTL allocators. The OpenAFS source tree has a bad habit of
allocating memory in one module and freeing it in another. This
is not a problem for POSIX but is disaster on Windows. This change
ensures that all OpenAFS modules share the same allocator.