Windows: remove warnings from cm_daemon.c

Windows: remove warnings from cm_daemon.c

Properly cast void * to long and int to LPVOID to avoid warnings.

Reviewed-on: http://gerrit.openafs.org/3019
Tested-by: BuildBot <buildbot@rampaginggeek.com>
Reviewed-by: Jeffrey Altman <jaltman@openafs.org>
Tested-by: Jeffrey Altman <jaltman@openafs.org>
(cherry picked from commit dd01970f440cc68fbd71a1544ee655131f42be51)
Change-Id: If6743a5b341f40f42955638d5e2f09b3cb24924f
Reviewed-on: http://gerrit.openafs.org/3118
Tested-by: Derrick Brashear <shadow@dementia.org>
Reviewed-by: Derrick Brashear <shadow@dementia.org>