Refuse to attach inode partitions with UFS logging
Partitions with the 'logging' UFS mount option are known to cause
corruption when using the inode fileserver backend. So, if we detect
that we are attempting to attach a 'logging' partition, refuse to attach
it.