Solaris afs_syscall_iopen was returning the fd in r_val2 for 64-bit
architectures (for 5.7 and beyond). If we are little-endian, though,
we want the return value in r_val1; otherwise we just always return fd
0. So, put the fd in r_val1 if we are little-endian.