Add a ktc_ListTokensEx function which uses the new GetToken pioctl
to implement the same functionality as the old ktc_ListTokens call.
As with ktc_ListTokens this is hugely inefficient, as it gets a
compelete token structure from the kernel, then throws it away to
return just the cell which the token is for.